"Je n'écris pas pour luire ou pour chercher de l'or  /Simplement je voltige"  (Chansons de Roland)    drapeau belge
    
                Georges Roland
 
 
Du polar humoristique à la défense de son dialecte, mes romans sont par essence, dédiés à ma ville :  Bruxelles

L'auteur: 

Je ne suis ni romaniste, ni linguiste, ni arriviste, ni foutbaliste (j'insiste).
Je ne suis ni universitaire, ni mercenaire, ni fonctionnaire, ni patibulaire (j'espère).
Je ne suis ni historien, ni académicien, ni politicien, ni vaurien (je pense bien).
Je suis un artisan, un manuel de l'écriture ; un voyageur sans bagage, dans l'univers du rêve.
Simplement, quelque chose se met à bouillir en moi, et explose.

Les figures que j'ai connues naguère deviennent soudain des acteurs, les faits réels, des aventures, et le tout fait un roman, une fiction.
 Un auteur n'existe que grâce aux personnages qu'il crée, son nom importe peu.
J'aime la langue française, apprise à l'école, sur le tard, et j'aime le dialecte bruxellois, issu du Brabançon, ma langue maternelle. Ils sont les instruments desquels je joue, et cette dualité me fascine jusque dans les êtres et les événements qui font le quotidien.
J'écris des divertissements, je façonne des outils pour l'évasion. Voir sur le visage d'un lecteur, un sourire ou une larme qui reflète son bonheur, est la finalité de mon travail. 
Mon catalogue:

TITRES PARUS AUX ASSOCIATION BERNARDIENNES
 

LES MÉTRO-TRAMINOT-POLARS ZWANZÉS

Le brol aux Marolles- Georges RolandLe brol aux Marolles (E)
Georges Roland réédite ici une nouvelle version de son premier traminot-polar zwanzé, qui fut suivi de «Cartache ! du ramdam chez les rames», de «Manneken Pis ne rigole plus» et de «Rendez-vous à la Fleur».
Roza-la-Rame de métro nous narre les enquêtes du commissaire Guy Carmel dans des récits persillés d'expressions du dialecte bruxellois.
Les personnages récurrents, à la truculence bruxelloise et au verbe haut, contribuent à créer une ambiance typique et pleine de gouaille.
format 12,7 x 20,5cm 260pages ** ISBN 978-2-930738-35-2 ** Prix : 15,00€


Cartache!Cartache ! du ramdam chez les rames (E)
Tu te souviens de Roza, la rame de métro bruxellois qui raconte des histoires ?
Mais cette fois-ci, j'ai pas besoin d’aller dans un parc pour te raconter ; l'histoire, elle est venue à la maison, dans le dépôt du métro, fieu. Ça fait plaisir car j’avais un peu peur de retourner dans les Marolles. À ce qu’il paraît qu’y en a des qui sont tombés en bas de leur tabouret de comptoir quand ils ont lu C’est le Brol aux Marolles. Des azaaïnzaaïkers, ou des pisse-vinaigre, si tu aimes mieux, qui sont venus me dire que dans les Marolles, ils ont jamais vu de parc ! Ça je sais aussi. Tu as déjà vu une rame de métro assise sur un banc dans la verdure, toi ?
Moi, j'appelle ça la licence politique.
format 12,7 x 20,5cm 270 pages ** ISBN 978-2-9600805-3-7 ** PRIX :15,00€


Manneken Pis ne rigole plus (E)
Un polar où l'on rit. Roza la rame de métro retrouve les belles et truculentes figures couperosées de gueuze, dans une nouvelle farce policière piquetée de dialecte et d’expressions bruxelloises. Tu rencontres là-dedans des tronches colorées au lambik racontées par une rame de métro qui a sa langue bien pendue avec un accent qui ne vient pas du vieux Nice, newo. À la fin du livre, tu trouves un lexique pour si tu es né à Villeneuve-Loubet ou bien que tu habites à Houte-Si-Plou et que tu comprends rien à tout ce bazar. Arra !
format 12,7 x 20,5cm 174 pages ** ISBN 978-2-930738-16-1 ** Prix : 12,00€



Georges Roland: Rendez-vous à la FleurRendez-vous à la Fleur (E)
Quand Roza déraille, Carmel rouscaille.
Oepgepast en nie gelache, Roza-la-Rame fait de l'alex en train :
Je prétends à l’instant, et sans rire, Madame,
Que je suis du métro l’inénarrable rame.
Du Cyrano, non ? À la fin de la voie, je touche ! Tu me vois déjà avec un chapeau à plume d'autruche et une épée ? Cadémique, quoi, mais avec un long nez pour allez snuffeler partout ousqu'y faut pas.
format 12,5 x 20,5cm 192 pages ** ISBN 978-2-930738-34-5 ** Prix : 12,00€
 
LE ROMAN HISTORIQUE

Une tragédie bruxelloiseUne tragédie bruxelloise (E)
La tragédie du Libérateur de Bruxelles : Éverard 't Serclaes. Le poète fictif Roeland van der Borght est le témoin privilégié du crime atroce, commis sur le premier échevin de Bruxelles en 1388. La ville s'apprête à fêter Pâques, lorsque la nouvelle tombe : Éverard t'Serclaes a été agressé, et va mourir !
Le sire de Gaasbeek est immédiatement désigné comme coupable de ce lâche assassinat, et subira la terrible vengeance des Bruxellois.
Mais la justice populaire est-elle vraiment infaillible ?
format 12,7 x 20,5cm 202pages ** ISBN 978-2-930738-03-1 ** Prix : 12,00€
 
LA CHRONIQUE RURALE

Louis Blanc-BiquetLouis Blanc-Biquet (E)
Dans la chronique de Louis, le rire et les larmes se chevauchent sans cesse, et le lecteur oscille entre eux comme la flamme d’une chandelle lorsque l’on ouvre la porte du passé.
Il était de ces conteurs d’avant la télé ou le cinéma, meublant les veillées autour du poêle de récits fantastiques : les légendes du village, dans le Brabant de ce début de XXe siècle.
format 12,5 x 20,5cm 264pages ** ISBN 978-2-9600805-5-1 ** PRIX : 15,00€
 

LE ROMAN NOIR par Ron DORLAN

Le tango de TigreLe tango de Tigre (Le dernier tango) (E)
Un dernier tango dans le delta de Tigre, en Argentine.
1982, la dictature militaire atteint son paroxysme.
Le juge Lucas, fidèle au régime, rencontre un jeune danseur des rues et s'en éprend dangereusement ; son univers patriotique, familial et éthique s'en trouve perturbé.
Il tentera, contre ses propres convictions, de sauver son amour, jusqu'au dernier tango.
format 12,7 x 20,5cm 180 pages ** ISBN 978-2-930738-15-4 ** Prix : 12,00€
 

LA POÉSIE

Chansons de Roland version 2008Chansons de Roland (E)
Dans ce recueil, présenté sous une couverture de Bernadette Nef d’une élégance raffinée et suggestive, Georges Roland nous livre une matière abondante dans laquelle on palpe continuellement la vie et où on entend le cœur battre. S’il est question d’amour, tendre, érotique, fraternel, filial, le lecteur sensible se dira : « Il parle avec mon cœur. » Car dans les poèmes intimes, le moi ne s’enferme pas dans une bulle, il est proche de celui du semblable qui aime, souffre, espère, désespère. Ces poèmes sont réguliers, classiques donc, mais très modernes par l’écriture, d’une grande variété de tons, d’une tournure très personnelle, cadencée, musicale même.
format 14,0 x 20,0cm 100 pages ** ISBN 978-2-9600805-0-6 ** PRIX : 10,00€

LES NOUVELLES

les contes de LuciLes contes de Luci (E)
Avec Lucifer en guise de Monsieur Loyal, les onze numéros de ce cirque humain nous entraînent dans une spirale mitonnée d’ironie, de haine, de dérision, avec la lancinante impression d’y retrouver des situations connues, voire vécues.
Le contrepoint entre le ton gouailleur du récitant – le Mal en personne – et les différents récits, amène le lecteur à la constatation de son impuissance face aux deux forces incoercibles que sont le Diable et le Bon Dieu.
format 15,5 x 23,0cm 134 pages ** ISBN 978-2-9600805-8-2 ** PRIX : 10,00€

                                                
                                                     CHEZ D'AUTRES ÉDITEURS

LE ROMAN NOIR

L'Harmattan (Paris)

Le pantin de l`impasseLe pantin de l'impasse (E)  par Ron DORLAN
Cette petite fille promise au pire, parce qu’elle vivait dans un monde d’adultes, j’ai voulu la sauver, en la prenant avec moi, en lui proposant tout ce qu’elle n’aurait jamais eu chez sa mère ; je ne pouvais pas imaginer plus irrésistible descente aux enfers.
Un roman noir, engagé dans une spirale de remords et de suspicion. Les bonnes intentions du narrateur l’entraînent irrévocablement vers une issue fatale, dont ses proches ne décèlent pas les symptômes. Loin de ressembler à « la confession d’un pédophile » et à mille lieues du concept « Lolita », le récit nous plonge dans les affres psychologiques d’un homme seul confronté aux caprices d’une petite fille, et tourmenté par le regard des autres sur la situation qu’il s’est créée.
                            format 13,5 x 21,5cm 204 pages ** ISBN 978-2-296-55279-1 ** PRIX : 19,00€

LE RÉCIT POLITIQUEMENT INCORRECT

Academia (Louvain la Neuve)

La farce est jouée de Ron DORLANLa farce est jouée (Fabula acta est) par Ron DORLAN
Jamais entendu parler de Ben de Lardenne, le filou qui a démoli le bel immeuble de prestige du roi des Sudiains ? de Bart le Tisseur, un gros gaillard joufflu qui croyait que parce qu’il a le c… bordé de nouilles, il pouvait être roi ? du Comité d’Influence et d’Allégeance (en abrégé C.I.A.), du groupe Képis Guêtres et Bottes (K.G.B) ?
Ma parole, vous ne lisez pas les quotidiens !
Qu’on n’aille cependant point rechercher ici des intentions, des visées, des buts poursuivis : il s’agit d’un divertissement, destiné à faire (sou)rire. L’auteur y a, en tous cas, maintenu l’esprit frondeur, le souci du détournement, de l’ironie et de la provocation.
format 13,5 x 21,5cm 264 pages ** ISBN 978-2-8061-0216-4 ** PRIX : 22,50€

LE THÉÂTRE

Vous ferez bien d`amener votre lanterneVous ferez bien d'amener votre lanterne (E)
Une comédie policière à 8 personnages : une réunion en huis clos dans un abri anti-atomique tourne au vaudeville désopilant, riche en rebondissements. Un publiciste baratineur, un paranoïaque de la bombe, une enseignante passionnée, un policier farfelu, une cheftaine virevoltent dans un espace confiné pour la grande joie des spectateurs, pris à partie par les comédiens.
Créée en 1989 à Ottignies (Belgique) la pièce a depuis lors été produite plusieurs fois en Belgique.
format 14,5 x 21,0cm 204 pages ** ISBN 978-2-342-00131-0 ** PRIX : 20,00€

 

TOUS MES LIVRES SONT DISPONIBLES

les titres marqués (E) sont disponibles en version électronique « Kindel » ou pdf sur Amazon.fr
les titres en version papier sont disponibles :
 
Voyez la présentation d'un auteur bruxellois sur YOUTUBE
 
Je suis un enfant de Bruxelles. Né à Bruxelles, mais pas à la clinique saint-Pierre. J’ai habité Bruxelles pendant plus de vingt ans, mais pas dans les Marolles. Mon enfance a été bercée par un dialecte tellement fleuri qu’il m’est resté gravé dans la mémoire.                                                        
                                                                        
                                                                                      
  

Une fable bruxelloise lue par l'auteur sur YouTube: Les crotjes et le fox

d'après Jean Anouilh

Vous pouvez visionner le clip   ICI

La musique "After midnight" est interprétée à l'harmonica par Louis "Toots"Meert


SCHOUP !

Littérantes 2017

Guy Delhasse présente ses balades littéraires dans les villes de Belgique.

Le 22 septembre, il vient à Bruxelles


















 
 
 



Créé avec Créer un site
Créer un site gratuitement